Niño de Elche y Paula Comitre rinden homenaje a las presas antifascistas en San Miguel de los Reyes

VALÈNCIA (EP). El cantaor Niño de Elche y la bailaora Paula Comitre se suman este fin de semana del 27 y 28 de mayo al homenaje a las mujeres antifascistas, junto con el coro feminista Cor Dona Veu, en el Monasterio de San Miguel de los Reyes de València, donde realizarán una acción musical.

La colaboración forma parte del proyecto 'Homenaje desobediente. Arquitectura del abrazo. Mujeres antifascistas', de la artista multidisciplinar Paula Valero, por el que las diferentes estancias del antiguo penal franquista se han convertido desde el pasado 20 de mayo en un altar pagano para rendir tributo a las mujeres antifascistas.

La instalación artística está integrada por elementos escénicos que se han adaptado al espacio del monasterio. Esta iniciativa cultural ha sido producida por PRO21 para la Dirección General de Cultura y Patrimonio de la Generalitat Valenciana.

'Homenaje desobediente' se fundamenta en un minucioso dispositivo de investigación y mediación desarrollado con historiadoras, investigadoras, colectivos y plataformas sociales. La instalación artística está integrada por elementos escénicos que se han adaptado al espacio de San Miguel de los Reyes.

Las anécdotas, testimonios y situaciones compilados durante la investigación se han desplegado en un cuadríptico para el que se cuenta con el trabajo de cinco performers, Arantxa Pastor, Iolanda Muñoz, Mónica Real, Paula Pachón y Paula Romero.

Para la acción musical, Paula Valero ha realizado una selección del cancionero de las presas antifascistas de 1939 que ha servido para la composición de la acción de tipo musical. El coro feminista Cor Dona Veu, por su parte, ha colaborado con la artista recuperando, reajustando melodías y musicalizando los temas seleccionados.

En el cancionero que este fin de semana se interpretará hay ciertos poemas y temas musicales en los que se realiza una tergiversación de la situación crítica en la que vivían las presas para poder celebrar sus propias luchas, para acompañarse o para ironizar como una forma de subversión contra la represión que estaban sufriendo.

También las hay cargadas de ironía crítica como 'Hotel Maravilloso', que hace mención a la cárcel de las Ventas de Madrid o 'Cara al sol, que te pondrás morena', "donde se muestra un humor estratégico como recurso, muy utilizado por las presas para poder subsistir", valora la impulsora y directora de la propuesta.

Paradójicamente, las prisioneras que más cantaban eran aquellas que estaban en la galería de penadas a muerte. Hay estribillos como el del chotis 'La Pepa', donde se canta "la Pepa es una gachí con predilección por los rojillos", donde la Pepa significaba la muerte. También hay otras letras muy poéticas, "ya que el lirismo era un recurso para embellecer una realidad muy dura, para valorar la realidad de tu propia vida como una forma de resistencia también", completa la artista.

Carta de amor

El repertorio también consta de una carta de amor de una presa a otra mujer que cantará Niño de Elche, quien se interesó por este proyecto artístico por tratarse "de una época política de España que me sigue pareciendo falta aun de estudio y análisis, tanto crítico como autocrítico", en palabras del cantaor.

Niño de Elche protagonizará un preludio a la acción en el claustro del monasterio donde se hará hincapié en la condición del edificio como cárcel franquista para hombres. En ese momento, el cantaor entonará 'Amigo, chimpancé', donde se le cuenta a un simio cuál es la situación de las presas y los presos de las cárceles en aquella época.

Ese subrayado de San Miguel de los Reyes como penal conducirá al público al interior para poder dar paso a la acción homenaje a las mujeres antifascistas.

"La idea de que hubiera una especie de cancionero popular y anónimo basado en las formas que posteriormente conoceríamos como 'détournement' gracias al situacionismo es algo que también me acercaba de forma muy directa por mis prácticas artísticas con la propuesta planteada por Paula Valero. Todo ello y los ejercicios de reconstrucción memorística, así como sus convenientes e irremediables olvidos son espacios de creación que cada vez me interesan más", explica Niño de Elche.

Bata de cola con nombres de fusiladas

Paula Comitre, por su parte, utilizará para su zapateado una bata de cola con la lista de las 21 mujeres fusiladas en Paterna, víctimas que han sido muy desdibujadas también de la propia memoria democrática. Como afirma la historiadora Vicenta Verdugo, implicada en este proyecto, "hay que desamortajarlas, como decía el poema de Miguel Hernández y traerlas de vuelta".

"Participar en 'Homenaje desobediente' es un honor cargado de mucho respeto, ya que la puesta en marcha de esta acción tan necesaria supone un reto tanto a nivel artístico como personal", ha declarado la bailaora.