VALENCIA (VP).La Asociación Valenciana de Estudios de Doblaje y Sonorización (AVEDIS), el colectivo de Profesionales del Doblaje (CPD), la Asociación Profesional de Traductores y Ajustadores (APTAA) y el Colectivo de Técnicos del Doblaje han anunciado en rueda de prensa el inicio de movilizaciones contra la política del Consell hacia el sector de doblaje valenciano.
Según el presidente de CPD, Sergio Capelo, el recorte del presupuesto que la Generalitat les asignaba a través de TVV conllevará la "desaparición del sector", ya que los estudios de doblaje de la Comunitat dependen económicamente, en más de un 90%, de Canal 9.
Desde 1998, con la firma del Protocolo de Actuaciones de la Generalitat para el Fomento del Sector Audiovisual Valenciano, el presupuesto para el doblaje se había mantenido en cinco millones de euros anuales, el 1,6 por ciento del presupuesto total de TVV.
Para el ejercicio 2010, sin embargo, esta partida se reducirá a 1,5 millones de euros, han informado desde el sector. demás, los profesionales del doblaje han denunciado "retrasos" en los pagos de la cadena autonómica, que "abona las facturas a más de 400 días".
Con el recorte presupuestario, la Generalitat se convierte en "depredadora" y no en "promotora" del doblaje en valenciano, "imprescindible para la difusión y normalización de la lengua", ha afirmado Capelo, quien ha lamentado que han estado "20 años consolidando un sector que ahora se quieren cargar".
El colectivo de profesionales y trabajadores del doblaje valenciano ha anunciado que paralizarán su actividad desde el viernes hasta el martes, día 22, y realizarán una serie de actividades en la calle para acercar su reivindicación al ciudadano.
En la tarde del lunes, día 21, tienen previsto participar en una donación de sangre masiva en el puesto de transfusiones que se instalará en la calle del Alguer de Valencia, "para donar la poca sangre que nos queda", ha señalado Capelo en relación los problemas económicos que sufre el colectivo.
Además, el martes, día 22, tiene previsto celebrar una concentración frente a las puertas de Canal 9 en su sede en Burjassot.
