VALÈNCIA (EP). La Institució Alfons el Magnànim, la editorial de la Diputació de València, inicia 'Entramats', su nueva colección dedicada al cómic, con la recuperación de 'El Peu Fregit', de Miguel Calatayud (Aspe, Alicante, 1942), una de las obras "decisivas" de la historieta española contemporánea.

La colección nace con la voluntad de "recuperar títulos esenciales del cómic valenciano mediante ediciones que combinan el cuidado editorial con una contextualización crítica", explica el organismo dependiente de la Diputació de València en un comunicado.

Dirigida por Daniel Tomás, director de contenidos del Salón del Cómic de València, 'Entramats' propone una identidad editorial propia, en la que cada volumen se concibe como un libro-objeto que invita a una lectura activa.

La elección de 'El Peu Fregit' (Edicions de Ponent, 1997) como primer título resulta "casi inevitable", afirman. Publicada en un momento decisivo para la renovación del cómic español, la obra sorprendió --e incluso desconcertó a buena parte de la crítica y del público-- por la radicalidad de su propuesta. Sin embargo, esa voluntad de experimentación no nace de una ruptura con la tradición, sino de un diálogo constante con ella.

Calatayud narra la historia de Jaume el Barbut, un bandolero de finales del siglo XVIII, mediante aucas, pliegos de cordel, estampas y otras formas de literatura popular valenciana, al tiempo que despliega un lenguaje gráfico de una modernidad extraordinaria. En ese juego de espejos entre pasado y vanguardia, entre cultura popular y experimentación artística, reside buena parte de la vigencia de una obra que reivindica el cómic como heredero de una larga tradición narrativa.

Lejos de oponer ambos mundos, Calatayud "demuestra que la vanguardia puede construirse desde una relectura de la tradición popular", enfatizan desde la corporación provincial.

Estudios que amplían la lectura

Esta edición incorpora tres estudios que amplían la lectura de la obra desde perspectivas complementarias. En 'Balada de glòria i botí', Felipe Hernández Cava, Premio Nacional del Cómic y una de las voces más influyentes de la historieta española contemporánea, recorre el universo creativo de Miguel Calatayud y explora la estrecha relación entre su obra y el paisaje cultural de las sierras del sur de Alicante y el norte de Murcia, un territorio que trasciende el mero escenario para convertirse en parte esencial de este título.

Jordi Giner, en 'El Peu Fregit: elogi de la literatura popular', analiza el diálogo que la obra establece con las formas tradicionales de comunicación y muestra cómo esa apropiación constituye una constante en la trayectoria de Calatayud, situando el cómic dentro de una misma tradición cultural y narrativa.

Completa el volumen 'Ressenya històrica de Jaume el Barbut', del cronista oficial de Aspe, Gonzalo Martínez Español, que reconstruye el contexto histórico del personaje y el origen de una de las leyendas más persistentes del sur valenciano.

Miguel Calatayud (Aspe, 1942) estudió en la Escuela de Artes Aplicadas de Murcia y se licenció en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Carlos de València. Su irrupción profesional a comienzos de la década de los setenta contribuyó a la renovación de la ilustración gráfica española y no ha dejado de asombrar al público con una amplísima trayectoria que abarca ilustraciones de libros (especialmente infantiles y juveniles), álbumes de cómics, ilustraciones en revistas, carteles, creación de imagen, colaboraciones en campañas, etc.

Premio Lazarillo de Ilustración en 1972 por Cuentos del año 2100, posteriormente ha seguido acumulando galardones, entre los que destacan el Primer Premio del Ministerio de Cultura a las Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles, que obtuvo en dos ocasiones (en 1989 por Una de indios y otras historias y en 1991 por Libro de las M'Alicias), el Premio a la Mejor Obra del Salón del Cómic de Barcelona por El pie frito (1998) y el Premio Nacional de Ilustración que le fue concedido en 2009 por el conjunto de su obra.

Con este primer volumen, Entramats inaugura un espacio editorial dedicado a recuperar, estudiar y difundir el patrimonio del cómic valenciano, contribuyendo a situar este lenguaje en el lugar que le corresponde dentro del patrimonio cultural contemporáneo.