La Filmoteca de CulturArts presenta les versions restaurades de Cleopatra (1934) i Sansón y Dalila (1949), dos títols importants dins de la filmografia del director nord-americà Cecil B. DeMille (1881-1959), però també dos clàssics de “peplum” o “cinema de romans”, un gènere tradicionalment associat en la seua versió religiosa a la Setmana Santa. Les dues pel·lícules es projecten en format d'alta definició 2k i formen part d'un projecte de Paramount Pictures de restauració de la filmografia de Cecil B. DeMille.
En l'adaptació de la història de Cleòpatra VII d'Egipte, que Cecil B. DeMille va rodar en blanc i negre en 1934, Claudette Colbert encarna a Cleòpatra, Warren William és Juli César i Henry Wilcoxon és Marc Antoni. Es tracta d'una gran producció de Hollywood dels anys trenta que va obtenir l'Oscar a la Millor Fotografia i diverses nominacions de l'Acadèmia. Cleòpatra podrà veure's el dijous 24 de març (18 hores) i el diumenge 27 (20:15 h.).
Adaptació dels capítols XIII a XVI del llibre bíblic dels Jutges i de la novel·la de Judge and Fool, de Vladimir Jabotinsky, Sansón y Dalila és un clàssic del cinema religiós però també una gran producció de finals dels quaranta protagonitzada per Hedy Lamarr en el paper de Dalila i Victor Mature en el de Sansón. George Sanders, Angela Lansbury i Henry Wilcoxon també figuren en el repartiment d'aquesta pel·lícula que va ser la més taquillera de 1950. De les seues cinc candidatures als premis Óscar, va guanyar dos: a la millor direcció artística i al millor disseny de vestuari. “Sansón iy Dalila” podrà veure's a la sala Berlanga de la Filmoteca el dimecres 23 de març (18 hores), divendresd 25 (20 h.) i dissabte 26 (22:30 h.).