VALÈNCIA (EP). El monasterio de San Miguel de los Reyes de València invita a revisar el clásico de William Shakespeare El sueño de una noche de verano con el espectáculo Insomnio-noches de verano, "una comedia desenfadada, ácida y contemporánea" que propone una alteración de la historia original. En esta ocasión, describe a una princesa que, en su huida de un matrimonio impuesto, decide poner a prueba sus instintos y rebelarse con el orden establecido.
La obra -que se representa los días 29 y 30 de junio y 1, 2, 6, 7, 8 y 9 de julio- es una producción de OsakaClub para la Dirección General de Cultura y Patrimonio, escrita por Eva Mir y dirigida por Toni Agustí, y el acceso es gratuito previa descarga de entrada. El sueño de una noche de verano ilustra claramente la manipulación textual y lingüística por parte de Shakespeare, presentando una obra que parece políticamente inocente, pero que presenta aspectos amenazadores para el poder, poniendo en tela de juicio la obediencia, el poder de clase y, en definitiva, planteando un reto a la autoridad.
Insomnio viaja por derroteros similares y propone una alteración del original acercando al mismo autor, Shakespeare, a nuestro tiempo, para que nos explique si, realmente, esta fue la versión que quiso hacer, explica la Conselleria de Cultura en un comunicado.
En el elenco de actores y actrices figuran Marina Alegre, Josep Manel Casany, Juli Disla, Amparo Fernández, Laura Romero y Bruno Tamarit.
OsakaClub es una compañía que representa proyectos de carácter contemporáneo y multidisciplinario, basados en temas actuales que miden la temperatura de la sociedad y la repercusión que tienen, o no, sobre la misma, abordando asuntos delicados, polémicos, debatibles, conflictivos, pero sobre todo actuales.